Создание электронных книг в формате FictionBook 2.1: практическое руководство (beta 4)
Добавить в закладки К обложке
- Предуведомление - Страница 1
- Предисловие - Страница 2
- Введение - Страница 3
- Часть I Формат FictionBook и его место в мире электронной литературы - Страница 4
- § 1.2 Многообразие форматов электронных книг - Страница 5
- § 1.3 Несколько слов о XML - Страница 9
- § 1.4 Формат FictionBook — стандарт де-факто для электронных книг - Страница 10
- Часть II Подробное описание формата FictionBook - Страница 12
- § 2.2 Пример книги в формате FictionBook - Страница 13
- § 2.3 Элементы описания книги. Базовые структурные элементы - Страница 15
- § 2.4 Элементы описания книги (description). Элементы первого уровня - Страница 17
- § 2.5 Элементы описания книги (description). Элементы второго уровня - Страница 19
- § 2.6 Элементы описания книги (description). Элементы третьего уровня (информация об авторе) - Страница 24
- § 2.7 Элементы тела книги (body). - Страница 25
- § 2.8 Элементы раздела книги (section). Элементы первого уровня. - Страница 26
- § 2.9 Элементы раздела книги (section). Элементы второго уровня. - Страница 28
- § 2.10 Элементы таблиц - Страница 29
- § 2.11 Элементы абзаца (стилевые элементы) - Страница 30
- § 2.12 Элементы для платных книг - Страница 33
- § 2.13 Спецсимволы - Страница 34
- § 2.14 Список атрибутов элементов - Страница 35
- § 2.15 Алфавитный список всех элементов FictionBook 2.1 - Страница 37
- Часть III Конвертирование книг из других форматов - Страница 38
- § 3.1 Требования к исходному тексту - Страница 39
- § 3.2 Any to FB2 - Страница 40
- § 3.3 ExportXML - Страница 43
- § 3.4 doc2fb - Страница 44
- § 3.5 Перенос через буфер обмена - Страница 45
- § 3.6 Конвертор ExportToFB21 для Open Office - Страница 46
- Часть IV Редактирование книг. FB Editor - Страница 47
- § 4.1 Установка программы - Страница 48
- § 4.2 Описание функций и основные приемы работы - Страница 49
- § 4.3 Заполнение заголовка книги - Страница 51
- § 4.4 Структурирование документа - Страница 53
- § 4.5 Использование регулярных выражений - Страница 58
- § 4.6 Использование скриптов - Страница 59
- § 4.7 Баги с нами! - Страница 60
- § 4.8 Дальнейшее развитие редактора - Страница 61
- Часть V Прочие вопросы создания книг в формате FictionBook - Страница 62
- § 5.2 Подготовка картинок - Страница 64
- § 5.3 Обложки - Страница 66
- § 5.4 Сборник или по отдельности? - Страница 67
- § 5.5 Советы по вычитке книг - Страница 68
- § 5.6 Символы, которых нет на клавиатуре - Страница 70
- § 5.7 Высокое искусство аннотации - Страница 71
- Часть VI Просмотр и конвертирование книг в формате FictionBook - Страница 72
- § 6.1 Читалки - Страница 73
- § 6.2 Пакет FB2Any - Страница 75
- Часть VII Прочее программное обеспечение для работы с FictionBook - Страница 77
- § 7.2 Утилита Booki - Страница 81
- § 7.3 Программа-библиотекарь JEFLibrarian - Страница 82
- Заключение. Копирайт и доступность - Страница 83
- Благодарности - Страница 87
- Обратная связь - Страница 88
- Приложения - Страница 89
- Приложение Б Техническое задание на написание читалки (ридера) - Страница 90
- Приложение В Список жанров FictionBook - Страница 91
- Приложение Г Список возможных языков - Страница 93
- Приложение Д Регулярные выражения - Страница 94
§ 4.4 Структурирование документа
Получить грамотно структурированнную книгу и есть та цель, ради которого мы беремся за редактирование книги.
Непосредственно сам процесс можно разделить на следующие этапы:
1) Разбиение на секции;
2) Разметка элементов;
3) Оформление сносок;
4) Вставка иллюстраций.
Если у вас «чистый» текст, например, вставленный командой Paste, то первые два этапа можно легко совместить, просто читая книгу в редакторе и попутно внося необходимые изменения. Сноски при этом этапе только помечаются, например, выделением в квадратные скобки.
Если текст уже размеченный, допустим, после FB2Any, то сперва следует пройтись по «дереву» структуры документа, правя некорректно оформленные элементы и убирая лишние секции. А потом, все равно очень желательно перечесть книгу, внося дополнительные правки.
Окончательное оформление сносок (если они не проставлены FB2Any) происходит только после окончания второго этапа.
И только потом, когда книга почти готова, прикрепляется обложка и вставляются иллюстрации.
Разбиение на секцииТекст книги в формате FictionBook делится на секции.
В окне редактирования каждая секция выделена зеленой полоской слева. Разрывы в этой полоске отмечают деление на секции. Для вложенных секций добавляются дополнительные полоски. Все очень наглядно.
Вполне логичным выглядит деление — «одна глава — одна секция». Секции-главы могут быть вложены в секции-части. Хотя формат допускает создание секции любой вложенности, обычно глубина вложений не превышает двух-трех.
Создать новую секцию просто. Выбираем команду Edit\Clone container (Ctrl+Enter). После секции, на которой стоит курсор, появится новая секция с пустым заголовком.
Разделить уже набранную секцию можно так: поместив курсор в нужное место выбрать команду Edit\Split container (Shift+Enter). Секция разделится ровненько по позиции курсора. Если при этом выделен кусок текста, то он станет заголовком новой секции.
«Склеить» секции, как, допустим, разделы в редакторе MS Word, привычно поместив курсор в конец первой секции и нажав Del, не получится. Абзацы просто будут перетягиваться из одной секции в другую по одному. Поэтому для этого нужно использовать команду Edit\Merge containers (Alt+Delete). Если присоединяемая секция имела заголовок (title), он превращается в подзаголовок (subtitle).
Создать вложенную секцию несложно.
Проще всего войти в режим редактирования исходника, найти начало первой секции (тэг <section>) и добавить перед ним еще один тэг <section>. Потом находим закрывающий тэг </section> последней секции и добавляем еще один такой же.
Считается что это единственный способ. Это не так. Cоздать вложенные секции можно и не выходя из режима WYSIWYG.
Перед секциями, которые нужно поместить в другую секцию, создается новая пустая секция.
Аккуратно выделяем нужные секции и помещаем их в буфер. Лучше это сделать командой Edit\Cut (Ctrl+X). Не забываем подчистить мусор (после удаленных секций обычно остается одна пустая).
Вставляем содержимое буфера в только что созданную новую секцию. Вуаля!
Настоятельно обращаю ваше внимание, что в секции, которая имеет вложенные секции, не должно быть текста. Заголовок, эпиграф — пожалуйста, но просто абзацев, даже пустых строчек, быть не должно.
Если понадобилось, наоборот, убрать внешнюю секцию, это делается так: установив курсор на ее заголовок, или выделив эту секцию с помощью контекстного меню, выбираем команду Edit\Remove outer container.
Если нужно перенести или скопировать готовую секцию в другое место, это можно сделать как в режиме редактирования исходника, так и в режиме WYSIWYG. В последнем случае копируем секцию целиком в буфер, затем создаем в нужном месте пустую секцию, вставляем в нее секцию из буфера и убираем ставшую ненужной внешнюю секцию командой Edit\Remove outer container.
Не стоит допускать чрезмерной вложенности секций. Структура вложенных секций должна быть проста и логична. Том (книга), часть (раздел), глава (параграф). Подглавки же обычно выделяют подзаголовками (subtitle) — Style\Subtitle — (Alt+S).